چگونه می توانم بهتر از جنس های اسمی یاد بگیرم؟

ساخت وبلاگ

یکی از مواردی که من واقعاً در مورد آلمانی دوست داشتم ، همانطور که در کالج تحصیل می کردم ، دستور زبان بسیار منظم بود که در واقع به من کمک کرد تا انگلیسی های بومی خود را بهتر درک کنم.

به عنوان یک گوینده غیر بومی ، یکی از سخت ترین کارها برای من این است که به یاد داشته باشید که جنس های صحیح اسم را به خاطر بسپارید. وقتی آلمانی صحبت می کنم ، من قابل درک هستم ، اما مطمئن هستم که به نظر می رسد یک زبان مادری به همان اندازه انگلیسی که یک زبان خارجی برای من به نظر می رسد ، به نظر می رسد.

آیا نکات و ترفندهایی برای یادگیری جنسیت وجود دارد؟آیا الگویی وجود دارد که من ممکن است از آن آگاه نباشم که من را از یادآوری نیروی بی رحمانه نجات می دهد؟

Bei den Worten, die mit unterschiedlichem Geschlecht gebraucht werden, ist mein Favorit> Der 1. Band von Harry Potter ist relativ kurz.> (männlich)>> Die Band spielte laute Musik.> (weiblich)>> Sie hatte das blaue Band im Haar.>(Sächlich)

این یک ویژگی زبان واقعاً بی فایده است ، که به هیچ وجه اطلاعاتی را منتقل نمی کند. ما باید آن را مانند انگلیسی (یا حداقل تا حدی ، مانند سوئدی) رها کنیم.

شاید این کمک کند. اما باید بارها و بارها چنین صفحاتی را مطالعه کرد. Passion4teq.com/articles/der-die-das-genus-regeln

صحبت های من ، Die ، Das ، Den ، Dem ، des اغلب به برخی از اختصارات غیر متعهد تبدیل می شود. بهتر است صحبت کنید و کمی اشتباه کنید.

25 پاسخ 25

این شخص واقعی ، مکان یا چیزی نیست که به زبان آلمانی جنسیت دارد ، بلکه کلمه ای است که مخفف چیز واقعی است. به همین دلیل "ماشین" می تواند یا Das Auto (Neut.) یا Der Wagen (Masc.) باشد یا Karre (Fem.) را بمیرد.

پس از جستجوی جنسیت های اسم ، از اینجا:

مردانه (der/ein):

روزها ، ماهها و فصل ها: مونتاگ ، جولی ، سامر (دوشنبه ، ژوئیه ، تابستان). یک استثناء Das Frühjahr ، کلمه دیگری برای Der Frühling (بهار) است ، زیرا در یک ترکیب مناسب ترین قسمت همیشه جنسیت (Das Jahr) را تعیین می کند.

نقاط قطب نما ، مکانهای نقشه و بادها: Nordwest (EN) (شمال غربی) ، Süd (en) (جنوب) ، der Föhn (باد گرم از آلپ) ، der scirocco (سیروکو ، باد بیابانی داغ).

بارش: Regen ، Schnee ، Nebel (باران ، برف ، مه/غبار)

نام اتومبیل ها و قطارها: Der VW ، Der Ice ، Der Mercedes (اما موتورسیکلت و هواپیما زنانه هستند).

کلمات پایان یافته د ر-ismus: روزنامه نگاری ، kommunismus ، Synchronismus (کلمات براب ر-یسم به زبان انگلیسی)

کلمات خاتمه یافته د ر-ner ی ا-ler: Rentner ، Schaffner ، Znentner ، Zöllner (بازنشسته ، [قطار] هادی ، صد وزن ، جمع آوری گمرک) ، Siedler (Settler). فرم زنانه می افزای د-در (Die Rentnerin).

عناصر اساسی "جوی" که به عربستان ختم می شوند: اکسیژن (اکسیژن) ، نیتروژن (نیتروژن) ، هیدروژن (هیدروژن) ، به علاوه کربن (کربن). تنها عناصر دیگر (از 112) که مردانه هستند فسفر و گوگرد (گوگرد) هستند. توجه: تمام عناصر شیمیایی دیگر خنثی هستند (آلومینیوم ، سرب ، مس ، اورانیوم ، روی و غیره).

زنانه (بمیر/یک):

Nouss که در پسوندهای زیر پایان می یابد: -ش ، -نگه داشتن ، -Tät ، -UNG ، -ONG ، -SCHAFT: آزادی ، سرعت ، دانشگاه ، روزنامه ، دوستی (آزادی ، سرعت ، دانشگاه ، مقاله جدید ، دوستی).

Nouss end i n-ie: دروگری ، جغرافیا ، کمدی ، صنعت ، طنز (اغلب برابر با کلمات پایان یافته به زبان انگلیسی)

نام هواپیما ، کشتی و موتورسیکلت: بوئینگ 747 ، تایتانیک ، BMW (فقط موتور سیکلت ؛ ماشین در BMW است). این دستگاه از دستگاه می آید که می تواند به معنای برنامه ها ، موتورسواری و موتور باشد.- یادآوری مفید: کشتی ها اغلب به زبان انگلیسی به عنوان "او" خوانده می شوند.

Nouss در پایا ن-iK: گرامر ، گرافیک ، کلینیک ، موسیقی ، وحشت ، فیزیک - به جز موزائیک.

وام گرفته شده (خارجی) NOSSS که به پایان می رسد ، -aage ، -anz ، -z ، -ette ، -ine ، -ion ، -utur: رژه ، خجالت (شرم) ، ترازنامه ، فاصله ، دستمال ، دستمال (دستمال) لیموناد ، ملت ، اقتصاد (روند اقتصادی). توجه: کلمات جستجو اغلب شبیه معادل انگلیسی آنها هستند. یک استثناء نادر: نامزد.

شماره های کاردینال: یک نفر ، یک سه (یک ، یک سه)

جدیدتر (DAS/A):

Nowns Diminutive که به پایان می رس د-CHEN ی ا-LEIN: خانم ، هوشن ، خرگوش ، دختران (زن بی سرپرست ، کلبه ، خرگوش ، دختر/دوشیزه)

Infinitive مورد استفاده به عنوان NOUT (gerunds) ، پایان دادن ب ه-en: غذا ، نوشتن (غذا خوردن/غذا ، نوشتن)

تقریباً همه 112 عنصر شیمیایی شناخته شده: آلومینیوم ، سرب ، مس ، اورانیوم ، روی ، قلع ، زیرکونیوم و غیره - به جز شش مورد مردانه (به بالا مراجعه کنید). توجه: بیشتر عناصر به پایان می رسند ، پایان. ماده شیمیایی پایان د ر-in nute است.

نام هتل ها ، کافه ها و تئاترها: داس ریتز ، استارباکس و داس هیلتون

نام رنگهای مورد استفاده به عنوان nout: آبی ، قرمز (آبی ، قرمز)

حروف: A ، B و غیره

1+من فکر می کنم این باید جواب واقعی باشد :). به هر حال تا آنجا که به نام ها مربوط می شود ، نمونه های خنثی تر هستند زیرا هتل ، کافه و تئاتر به زبان آلمانی کلمات خنثی هستند و بنابراین Das Cinemax نیز هست زیرا داس کینو است. بر این اساس ، der aldi ، der kaiser است زیرا این سوپر مارکت است و این همان چیزی است که آنها هستند. همچنین Der McDonalds و Der Burger King است اما فکر می کنم دلیل اینجاست که نام ها به شدت نشان دهنده یک مرد مرد است. این مترو DAS است تا آنجا که من می گویم اما برای KFC من واقعاً مطمئن نیستم. به هر حال این نیز Die Cebit (Die Konferenz) و Die Ray Ban (Die Brille) است

در حالی که این قوانین صادق است ، من وقتی صحبت از آلمانی می شود هوادار نیستم ، زیرا اگر می خواهید با روان ارتباط برقرار کنید ، نمی توانید در حالی که به عنوان مثال صحبت می کنید به قوانین فکر کنید. فکر کردن در قانون مغز شما را مسدود می کند ، بنابراین برای جلوگیری از آن ، توصیه می شود مقاله و اسم را به عنوان یک عنصر یاد بگیرید. در ذهن شما ، باید "der hund" باشد "نه" hund ، maskulin "der".

بدیهی است ، این کار ساده ای نیست: نام هتل ها ، کافه ها و غیره ممکن است کلمات "عادی" باشد ، مانند "der domhof" (به معنی دادگاه کلیسای جامع ؛ هتلی در اسپایر) یا "Die Lila Eule" (Owl بنفش؛ باشگاه در برمن). در این حالت ، جنس مطابق آن کلمه است. قرار دادن مقالات در مقابل نامهای مناسب مانند Aldi ، Lidl ، McDonald's و Burger King فقط در آلمان جنوبی رایج است: Canoo.net/service/onlinegrammar/wort/gebrauch/. "" Ich Gehe Zum Aldi "/" Ich Schaffe BeimDaimler "(Stuttgart) در مقابل" Ich Gehe Zu Aldi "/" Ich Arbeite belohm "(هامبورگ)

استثناها. بادهایی که مرد نیستند: می میرند ، بمیر ، می میرند. رسوباتی که مرد نیستند: Das Kondenswasser ، Das Nebelnässen ، Das Raueis ، Das Schneetreiben. اتومبیل هایی که مرد نیستند: Die Göttin (Citroën DS) ، Die Ente (Citroën_2CV) ، Itrepha Die (BMW) ، Die Triumph Spitfire ، Die Giulia und Die Giulietta (هر دو Alpha Romeo) Plymouth Carravelle ، Die Isabella ond Die Arabella (Borgward) ، Die Corvette. قطارهایی که مرد نیستند: Das Krokodil. پایان دادن ب ه-ung اما نه زن: der dung.

تمام شماره های کاردینال در آلمانی اتریشی: Der Einser ، der Zweier ، der Dreier. هتل ها و کافه هایی که خنثی نیستند: der Kaiserhof ، der demel

یک راه آشکار (هنوز هم ارزش اشاره دارد) همیشه یادگیری واژگان با پیشوند "der ، die ، das" است.

اگر به خاطر بسپارید

شما جنسیت را به طور خودکار در طول مسیر یاد می گیرید - برخلاف لاتین (Rosa ، Rosae ، Rosam).

نکته ناامید کننده در مورد آلمانی این است که مقالات بسته به این مورد مانند سایر مقالات به نظر می رسند ، بنابراین شما آن انسجام 1: 1 را از دست می دهید. در فرانسوی ، من همیشه "لا لون" را می شنوم و می بینم که ساختار جمله چیست. در آلمانی ، من گاهی اوقات "Die Rose" را می شنوم و "Der Rose" بار دیگر (مورد dative/genitive).

علاوه بر مطالعه مقاله به همراه اسم ، احتمالاً باید فرم جمع را نیز در کارتهای خود (یا به هر حال شما در حال مطالعه) نیز درج کنید.

Kosmonaut: یادگیری مقاله مانند Pekka پیشنهاد می کند ، راه خوبی است. همیشه به عنوان اسمی درک می شود و در این مورد بین جنسیت و مقاله مکاتبات 1: 1 وجود دارد. نکته ناامید کننده در مورد آلمانی از منظر فرانسوی این است که جنس همیشه یکسان نیست :-).

مارکوس "جمع اسم های آلمانی همیشه زن هستند" - نه ، مقاله جمع همیشه "می میرد" - این بدان معنی نیست که زن است. این فقط به معنای جمع است.

به طور کلی فکر می کنم ما فقط باید آنها را یاد بگیریم ، اما در اینجا برخی از الگوهای به من گفته شده است:

  • Word ends with "a">زنانه (Die Sauna)
  • Word ends with "e">زنانه (Die Tasche ، Die Küche)
  • Word ends with "ung">زنانه (Die entscheidung)
  • Word ends with "chen">خنثی (Das Mädchen ، Das Märchen)
  • Word comes from a foreign language>Neutral (هتل DAS ، رستوران DAS) اگرچه احساس می کنم این قانون همیشه به این خوبی کار نمی کند (در رایانه؟)

مربوط به جنس ها نیست ، بلکه یک قانون را نیز دوست دارم:

  • Word ends with "er">فرم جمع نیز با "er" به پایان می رسد (Ein Rechner ، Zwei Rechner)

اینها خوب هستند ، 1+ ، اما با یک دانه نمک گرفته می شوند."E" استثنائاتی دارد ، به عنوان مثالdas gelage ، der eine ، اما بیشتر صحیح است. قانون "UNG" تا زمانی که از یک فعل (Bebauung ، Bedachung) شکل گرفته باشد ، کار می کند اما اگر این اتفاق فقط قسمت انتهایی کلمه (der sprung) باشد. من خارجی را فراموش می کنم - بسیاری از جنسیت های دلخواه در اینجا (Der Bra ، Die Gendarmerie ، Der Coupon)

کلمات وام اغلب جنسیت یک مترادف بومی یا معادل آن را می گیرند. به عنوان مثال،Der Bra (der Büstenhalter) ، Die Gendarmarie (Die Polizei) ، کوپن der = (der gutschein).

christopher: شما همچنین می توانید همه کلمات را به عنوان زنانه به عنوان زنانه اضافه کنید (بمیر وهرهیت ، مرگ گسوندیت ، مرگ کرانخهیت). حتی می میرند Arbeit :-)

Pekka و Christopher: از نظر من به نظر می رسد که قانون برای کلمات وام بیشتر کار می کند و کمتر این کلمه در زبان ریخته می شود. بنابراین کلماتی مانند Der Cappucino ، Der Computer و Der Coupon باید آلمانی تلقی شوند ، اما کلماتی مانند Das Tikka Masala ، Das Sushi و Das Taekwondo واقعاً خارجی و از این رو خنثی هستند.

misterben: من فکر می کنم این یک اشاره کاملاً مفید است ، زیرا همچنین توضیح می دهد که چرا کلمات هنری مانند "نوتلا" بیش از یک جنس دارند.("Der Aufstrich" ، "Die Creme" ، "Das Zeug Aus der Werbung" ^^)

همانطور که دیگران گفته اند ، در پایان روز ، شما واقعاً باید آنها را به خاطر بسپارید. من لیست کمی از کلیات را در مورد پایان نامه های منظم ، ژنتیکی و جمع و جنس های مرتبط با آنها پیدا کردم ، اما من تأکید می کنم که آنها بیش از تعمیم نیستند. این بدان معنا نیست که استثنائی وجود ندارد!

من جلو می روم و آنها را در زیر کپی می کنم ، اما خواندن آن در منبع آسان تر است.

مردانه

  • -ant ، -en ، -en ؛در مقابل داس اسپانت
  • -ar ، -(e) s ، -e ؛در مقاب ل-هار در داس هار ؛Paar و Das Mobiliar ؛رادار ؛Dromedar ؛مثال ؛okular ؛فرمولسمینار و نوار مرگ ؛شار
  • -ent ، -en ، -en ؛در مقابل استعداد DAS ؛präsent ؛مروارید
  • -eur ، -s ، -e ؛
  • -IST ، -EN ، -EN ؛در مقابل لیست مرگ ؛سرخ شدن
  • -IUS ، -، -SE ؛به جز DAS (درجه) سانتیگراد
  • -لینگ ، -S ، -e ؛در مقابل das recycl+ing و Die Roeling
  • -Mus ، -، مردان ؛به جز ترکیبات با Das Mus
  • -tor ، -s ، -en ؛به جز ترکیبات با Das Tor و Das Kontor (بلکه Der Kontor)

زنانه

  • -anz ، -، -en ؛در مقابل دره کرانز ؛گلانز ؛تانز ؛شووانز ، -es ، ⸚en
  • -ei ، -، -en ؛در مقابل Der Papagei ، -en/-s ، -en ؛brei ، -(e) s ، -en/-s ؛Schrei ، -s ، -en و Das Blei ؛Geschrei ، -s ، (-en) ؛بوی ؛Einerlei ، -s ، -s
  • -ELLE ، -، -EN ؛در مقابل Der Geselle ، -n ، -n
  • -enz ، -، -en ؛در مقابل der lenz ، -es ، -en
  • -ETTE ، -، -n ؛در مقابل ساکت در Das Raclette ؛رولت ؛Baguette ، -es ، -es
  • -euse ، -، -n ؛
  • -Heit ، -، -en ؛در مقابل SCH در Der Scheit
  • -ie ، -، -ien ؛در مقابل Diphthong در Der Laie ، -n ، -n ، استثناء Der Sellerie ، -(S) ، -(S) و Anglicisms Der Zombie ، Oldie ، Junkie ، Collie ، Hippie ، Yuppie ، -s ، -s و Das Knie ،-S ، -n ؛Genie ، -s ، -s
  • -IK ، -، -en ؛در مقابل داس موسایک ، -S ، -en
  • -in ، -، -nen ؛در مقاب ل-ein همانطور که در Der Wein ، Das Bein ، Schwein ، Sein ، Anglicisms der Gin ؛چرخش؛پوست (سر) ، سایر کلمات وام der rubin ؛دلفین ؛هارلکین ؛Zeppelin ؛کامین ؛پایانهادرارموکاسین ؛خراب کردنPinguin ، DAS Magazin ، Trampolin ، مواد شیمیایی مانند Das Kokain ، هروئین ، ویتامین ، بنزین ، دیوکسین ، پنی سیلین و Gallicisms Das Terrain ، Bassin ، Dessin ، Mannequin و Der Povrain
  • -ine ، -، -n ؛در مقابل Der Gemeine ، -n ، -n
  • -ion ، -، -en ؛در مقابل Der Spion ؛جنجال
  • -ive ، -، -n ؛
  • -Keit ، -، -en ؛
  • -Schaft ، -، -en ؛به جز ترکیبات با der schaft
  • -tät ، -، -en ؛
  • -UNG ، -، -EN ؛در مقابل Der Nibelung ، -en ، -en ؛Sprung ، -s ، ⸚en ؛شوونگ ، -S ، ⸚en
  • -ur ، -، -en ؛در مقابل Der Flur ؛شوی

بی طرف

  • -Chen ، -S ، -؛اما بعد از Dark Dark A ، E ، O یا U: Der Rachen ، Drachen ، Knochen ، Rechen ، Kuchen و البته SCH: Der Groschen
  • -ium ، -s ، ien ؛
  • -lein ، -s ، -؛
  • -ment ، -s ، -e ؛در مقابل der zement ، (piment) ، Moment ، Konsument
  • -nis ، -nisse
  • -rl
  • -tum ، -er
  • بی نهایت ، افعال هنگام استفاده به عنوان اسم

برای چندین مورد از این پسوندها ، به ویژه مواردی که از کلمات وام هستند ، استثنائات کمتری وجود دارد اگر فقط کلمات پیچیده و چند هجایی را در نظر بگیرد. برخی از مصوت ها ممکن است بخشی از پسوند ظاهری و نه پسوند ظاهری باشد ، به عنوان مثالder lai+e not *die la+یعنی. برخی از پسوندها حاوی دیگری هستند: -in f در مقاب ل-lein n ، -ur f در مقاب ل-eur m ، -ment n در مقاب ل-ent M.

من برنامه ای ساختم که این قوانین را در زمینه یادگیری 5000 اسم رایج با SRS آموزش می دهد. Android: play. google.com/store/apps/… iTunes: iTunes. apple.com/us/app/german-grammar-spy/…

این واقعاً یادگیری به قلب است ، در بیشتر موارد. هیچ روش تمیز برای حدس زدن راه خود وجود ندارد و هیچ الگوی قابل اعتماد برای یادگیری وجود ندارد.

یک قانون ساده برای تعیین جنسیت یک اسم کامپوزیت وجود دارد - همیشه جنسیت آخرین اسم را در ترکیب دارد

بعضی اوقات می توانید یک حدس تحصیل کرده باشید. اسمی که چیزهای مردانه "سنتی" را توصیف می کنند (مانند کاپیتان یک کشتی) به احتمال زیاد دارای جنسیت مرد نیز هستند. این بسیار خوب با اسم برای حرفه ها - der Schmied (آهنگر) ، der Bäcker (بیکر) ، der Fahrer (راننده) کار می کند. شما می توانید آن را به صفات "مرد" مانند جسارت ، پرخاشگری ، شجاعت گسترش دهید ، که توضیح می دهد که چرا آن را در Löwe (شیر) یا der Hirsch (آهو) است.

کلماتی که به "... مان" ختم می شوند نیز بسیار آسان هستند ؛) - هم به دلایل آشکار و هم طبق قاعده برای اسمهای کامپوزیت که در بالا توضیح داده شد.

اما در حال حاضر با Neuter/Female خیلی ساده نیست ، زیرا Frau (زن ، زن) می میرد اما Das Mädchen (دختر ، Neuter!) اما Die Schaufel (بیل ، زن دوباره!).

herrturtur شما درست می گویید ، با قوانین قدیمی ارتوگرافی چنین است. من معمولاً در ارتوگرافی قدیمی می نویسم ، اما برای این مورد فهمیدم که بهتر است از نسخه رسمی استفاده کنم.

فقط کلمه جدید ارتوگرافی را یاد گرفتم ، من آن را به معنای Rechtschreibung می دانم؟سه FS فقط بهتر به نظر می رسد. من نمی دانم آنها چه فکر می کردند.

herrturtur بله ، این معنی است.؛) من فکر می کنم "FFF" دردی است که باید به آن نگاه کنید. من در مدرسه آموخته ام که دو نفر درست است ، بنابراین من به آن پایبند هستم. به Canoo.net مراجعه کنید

عجیب ، به دلایلی من قبل/بعد از اصلاحات مخلوط شده ام. ممنون از پیوند! آیا تا به حال از dict. leo. org استفاده می کنید؟دقیقاً در مورد موضوع نیست ، بلکه یک منبع عالی است.

به عنوان یک نکته یا ترفند ، ممکن است ارزش استفاده از تکنیک پیشنهادی دومینیک اوبراین را در کتاب خود چگونه یک حافظه عالی را در نظر بگیرید.

ایده اصلی این است که شما از توانایی طبیعی انسان در به خاطر سپردن مکان ها و روابط مکانی استفاده می کنید.

به طور خاص ، شما شهری را انتخاب می کنید که خیلی خوب می شناسید و آن را به سه منطقه تقسیم می کنید ، که هر یک از آنها با یکی از جنس های زبان آلمانی مطابقت دارد. همانطور که یک کلمه جدید را یاد می گیرید (همیشه با جنسیت ، همانطور که دیگران پیشنهاد کرده اند) ، آن را "تصویر کلیدی" اختصاص می دهید و آن را در جایی در منطقه مناسب قرار می دهید.

مثالی از متن (همه اینها در لینک فوق موجود است):

Die Tür (یک درب): تصویر اصلی من نشانه ای است که می گوید "دفع" با یک فلش بزرگ که به سمت چپ اشاره می کند. این یک کلمه زنانه است ، بنابراین من به جایی در منطقه زنانه شهر می روم که در آن یک درب وجود دارد. این موزه دارای یک ورودی بزرگ بلوط قدیمی (مکان) است. من تصور می کنم که یک علامت بزرگ در خارج از درب که اعلام می کند "دفع" است ، گیر کرده است. مردم در حال تشکیل پرونده های گذشته و آموزش هستند ، زیرا راه خود را به سمت ورودی جانبی می گذرانند.

اگر کنجکاو هستید ، این به نظر می رسد بسیار شبیه به "روش مکان" است که من چند سال پیش در کلاس روانشناسی آموختم.

1+ برای ایده غیرمعمول. یکی دیگر از دانشجویان در دوره آلمانی من رنگ ها را با جنس های مختلف مرتبط می کند.

من به عنوان یک یادگیرنده فعال طولانی مدت زبان آلمانی می توانم به شما بگویم که همه این قوانین در مورد چگونگی استنباط جنسیت یک کلمه خاص با استفاده از پایان آن یا دسته آن استنباط می شود: آنها می توانند به شما کمک کنند اگر در صورت عدم استفاده از حدس و گمان خوبی روبرو شویدیک فرهنگ لغت در دست دارید ، اما آنها در حین مکالمه یا هنگام نوشتن ایمیل به شما کمک نمی کنند. حداقل من نمی توانم بعد از تلاش برای حفظ این گروه ها ، از آنها استفاده کنم. بنابراین ، آنها به عنوان یک مرجع یا یک قانون شست بسیار مفید هستند ، اما برای یادگیری کلمات نیست.

مفیدترین چیزی که برای من کار می کرد ، شخصی از نوع بصری که بیشتر از چشمان خود برای به خاطر سپردن کلمات جدید استفاده می کند ، این است که کلمات را بدون ترجمه یک صفحه A4 تاشو (به طوری که A6 شود) بنویسید و از یک طرف برش دهیدبرای مرور آسان تربرای هر کلمه ای که می نویسید ، فقط آخرین نامه مقاله مربوطه را قبل از آن اضافه می کنید ، مانند "نام r" ، "r bedarf" ، "e mail" ، "s taxi" ، "r schein" و غیرهبعداً به من کمک کرد تا جنسیت صحیح را فقط با یادآوری چه نامه ای قبل از کلمه در برگه تقلب خود به خاطر بسپارم.

روش خوب دیگری که من برای مدتی از آن استفاده کردم استفاده از برخی از افزودنی های Firefox برای آموزش است. یک افزودنی به نام "Artikeltrainer" به شما امکان می دهد تمام مقالات را در هر صفحه وب به لیست های کشویی تبدیل کنید ، بنابراین می توانید به راحتی خودتان را آزمایش کنید که چقدر خوب جنس ها را به خاطر می آورید.

حتی بهتر ، من یک افزودنی دیگر Firefox را پیدا کردم که دیگر پیدا نمی کنم که بسته به جنسیت آنها کلمات را در صفحه وب فعلی رنگ می کند. لذت بردن از خواندن مقاله ویکی پدیا به آلمانی و دیدن جنسیت های هر کلمه بلافاصله ، بعداً به یادآوری جنسیت کمک می کند تا فقط سعی کنید به خاطر بیاورید که این کلمه با چه رنگی مشخص شده است.

وقتی من در مدرسه فرانسوی یاد می گرفتم ، اساساً همین مشکل وجود داشت. کاری که معلم من می خواست ما انجام دهیم این بود که واژگان را با مقاله یاد بگیریم (مانند پککا پیشنهاد شده) و همچنین کلمات را در رنگهای خاص جنسیتی رنگ می کند. همانطور که تصور می کنید ما برای کلمات زن از رنگ آبی و قرمز استفاده کرده ایم ، اما از آنجا که هیچ کلمه خنثی به زبان فرانسه وجود نداشت (تا آنجا که من به یاد می آورم) ، ممکن است خودتان با یک رنگ متناظر روبرو شوید :)

به نظر می رسید این دستیار بصری بسیار خوب کار می کند.

من جنس ها را به صورت قلب یاد گرفته ام ، اما آنها به نوعی در حافظه من گروه بندی شده اند تا به یاد داشته باشم که طبقه خاصی از کلمات متعلق به یک جنس خاص است.

تاکنون هیچ کس خاطرنشان نکرده است که کلمات هموفونیک دارای جنسیت های مختلف هستند. خوشبختانه برخی از قوانین برای تمایز آنها وجود دارد ، مانند "-er مردانه است وقتی که کسی را نشان می دهد/چیزی که انجام می دهد ، اگر این کار را خنثی نمی کند": der messer ("سنج") mißt etwas ، das messer ("چاقو")Mißt Nichts ، der Leiter ("رهبر") Leitet Etwas ، Die Leiter ("نردبان") Leitet Nicht.

1+ برای مثال Der/Die Messer. کنجکاو که تعداد بلوک های زیادی وجود دارد که شما حتی به عنوان یک سخنران بومی از آن آگاه نیستید.

به خصوص برای جفت های مرد/زن در ترکیب با موارد مختلف خوب است: "Wodurch unterscheidet sich der Leiter von der Leiter؟ wodurch der see von der؟ und wodurch der mast von der mast؟"

کلمات ساده و غیر مشتق شده باید همراه با جنسیت ذاتی آنها بیاموزند. آنها غالباً فقط یک هجا یا یک پیچیده دارند که به دنبال آن یک هجا ضعیف Schwa (یا سونوریس درسی) و به طور مکرر اتفاق می افتد.

قوانین مشتق

مناسب ترین قسمت یک ترکیب همیشه جنسیت و کلاس اسم خود را تعیین می کند (برای تورم). این قسمت مناسب ممکن است یک مورفیم مشتق باشد که منزوی وجود ندارد و ممکن است دیگر تولیدی نباشد. لیست این موارد ، که شامل موارد خارجی بومی و پذیرفته شده است ، محدود است و باید در اوایل به عنوان مثال آموخت. هر پسوند فقط با یک نوع ساقه (اسم ، فعل ، صفت) کار می کند و برای هر رابطه مواردی وجود دارد ، اما در ابتدا برخی به نظر می رسند. بسیاری از این موارد را می توان زنجیر کرد [به نمودار مراجعه کنید] ، اما موارد اسمی فقط در ماس. سفارش ، و هرکدام باید از قانون قبلی پیروی کنند. ترکیبی از سه یا چند پسوند مشتق بسیار نادر است ، اما پسوند جمع و مورد (GENSG یا DATPL) ممکن است دنبال شود.

wichtigste native kategorienverändede Derivationsmorpheme des Deutschen nach Eisenberg

Some affixes look and sound ambiguous, e.g. ending -er appears in non-productive indoeuropean kin marker +ter|+der> as in Schwester, Bruder and in strong masculine adjectives used as nouns like Erster, Grüner and in agent markers +er|+ner|+ler> (which has non-native variants +er|+eur|+ör|+or|+ier|…> and may be followed by female marker +in>) و در برخی از جمع های خاص مانند نوع+er ، wäld+er و در برخی از کلمات با فرکانس بالا غیر مردانه مانند کره مرده ، das مرطوب تر.

قوانین عمومی

پنج شکل بطور منظم اسمی به زبان آلمانی وجود دارد: E ، N ، R ، S و ∅. آلومورف نهایی و خالی اغلب یکی از دیگران است که ساقه ای در حال حاضر به این روش پایان می یابد. صامت ها غالباً درسی هستند و یا موفق می شوند که ممکن است در NOMSG حضور نداشته باشد یا نباشد. IIRC ، ساقه های جمع شده Umlauted فقط برای E و R (و انواع آنها) اتفاق می افتد ، از این رو و R̈. شما می توانید کلاس های اسمی را از آنچه که تا حدودی با جنسیت ارتباط دارد ، بسازید. بسیاری از کلمات منظم هستند ، اما هر پایان یک نشانگر مشخص برای کلاس اسم نیست. مگر در مواردی که در غیر این صورت ذکر نشده باشد ، کلمات نوتری معمولی زیر ∅ ، مردانه های بومی و نوترهای خارجی E ، مردانه خارجی هستند و همه کلمات زنانه N هستند.

کلمات نر قدیمی متحرک ممکن است به +نگه داشتن ، +جسورانه ، +ling ، +ing و +غنی پایان یابد ، که بیشتر آنها غیر معمول هستند. چند مردانه بومی دارای پایان +Ig یا +ICH هستند که در غیر این صورت نشان دهنده صفت است. اسمهای مفرد که در +en به پایان می رسند ، مرد با جمع خالی مانند بسیاری از کلمات مشابه به پایان می شوند. از موارد دوم ، -er و-el نیز با جنسیت های مختلف ظاهر می شوند. Morpheme Agent دارای نوع فرانسوی با همان جمع است ، در حالی که گزینه جایگزین خارجی نادر S و +است یا مانند Romance +ánd ، +ánt ، +ént ، +ist ، +ism-US و یونانی +e ، +∅ است.

پسوندهای زنانه به طور واضح بومی +heit ، +keit ، +schaft ، +ung و با اطمینان کمی کمتر و البته تحریک +در آن اغلب به دنبال +er هستند. پسوندهای زنانه خارجی به اندازه معمولی ، +énz ، +ánz ، +íe ، +ik ، +ík ، +ítis ، +sis ، +is ، +túr ، úr ، +atión ، +ión ، +itä́t ، +ä́t هستند. فقط e ، áge ، áde ، ... به توجه بیشتری نیاز دارد.

همه کمبودها خنثی هستند ، پایان های بومی معمول دیالکتیکی یا شاعرانه و استاندارد هستند. نامتناهی های کلامی با +en (در غیر این صورت یک شاخص مردانه) که به عنوان اسمها استفاده می شود نیز به عنوان بیشترین مشتق با پیشوند GE +و پسوند اختیاری +E است.(با این حال ساقه های عمل بدون پسوند آشکار معمولاً مردانه هستند.) یکی دیگر از مورفیم مشتق نوته ، تولیدی +TUM با R̈ و گاهی اوقات E جمع می کند. پسوندهای بیرونی خارجی عمدتاً با +át ، +étt ، +ín ، +on ، +ón و لاتین +mént منظم هستند ، در حالی که فرانسوی و انگلیسی +mént دارای جمع و +ium هستند ، +um اغلب به هیچ وجه جمع نمی شوند و آنها را حفظ نمی کنند و آنها را حفظ نمی کنند و آنها را حفظ نمی کنند. یکی خارجی

اسمهای مردانه به طور نامنظم به پایان می رسند به +E (همچنین خارجی) و زنانه که به پایان می رسند (به ظاهر مردانه) +ER یا +EL نیز دارای تعداد n هستند ، در حالی که کلمات خنثی با همان انتها یا +en دارای جمع خالی طبق معمول هستند.< Span> همه کمبودها خنثی هستند ، انتهای بومی معمول دیالکتیکی یا شاعرانه و استاندارد هستند. نامتناهی های کلامی با +en (در غیر این صورت یک شاخص مردانه) که به عنوان اسمها استفاده می شود نیز به عنوان بیشترین مشتق با پیشوند GE +و پسوند اختیاری +E است.(با این حال ساقه های عمل بدون پسوند آشکار معمولاً مردانه هستند.) یکی دیگر از مورفیم مشتق نوته ، تولیدی +TUM با R̈ و گاهی اوقات E جمع می کند. پسوندهای بیرونی خارجی عمدتاً با +át ، +étt ، +ín ، +on ، +ón و لاتین +mént منظم هستند ، در حالی که فرانسوی و انگلیسی +mént دارای جمع و +ium هستند ، +um اغلب به هیچ وجه جمع نمی شوند و آنها را حفظ نمی کنند و آنها را حفظ نمی کنند و آنها را حفظ نمی کنند. یکی خارجی

اخبار رمز ارزها...
ما را در سایت اخبار رمز ارزها دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : منیژه سلیمی بازدید : 35 تاريخ : شنبه 13 خرداد 1402 ساعت: 0:10