با افسانه های LA Lounge آشنا شوید که به مدت 35 سال تقریبا هر شب بازی کرده اند.

مارتی و ایلین در «سوینگرز» جاودانه شدند، با فلفل قرمز تند چیلی ادغام شدند و از دیوید لینچ طرفدار شدند.

عکس ها توسط The Dresden Room

دلیلی وجود دارد که فیلم Swingers در سال 1996 تبدیل به یک فیلم کلاسیک کالت شد، و بسیار فراتر از شوخی های بی پروای هیپستر قبل از هیپسترها یا بازی های جذاب وینس وان و جان فاورو است. یکی دیگر از شخصیت های جذاب تر و جذاب تر بود که بچه های زیبای فیلم و مردان سازنده فیلم را فریب می داد: لس آنجلس.

لس آنجلس، و به طور خاص زندگی شبانه آن، چیزی بیش از یک پس زمینه در فیلم بود - این چیزی بود که به بازیکنان زندگی، هدف و امید می داد، نه فقط در تلاش برای استراحت یا حتی یافتن عشق، بلکه برای برقراری ارتباط در هر انسانی. مسیر. و با وجود تمام نقاط داغی که فیلم به تصویر کشیده است، قلب آن به ویژه در یک نقطه عطف محبوب، با صدای بلند می تپد: اتاق درسدن، خانه دو شخصیت واقعی که در فیلم اسیر شده اند، مارتی و الاین رابرتز.

این زوج متاهل اخیراً 35 سال نواختن استانداردهای جاز و کاورهای موسیقی را در محل مشهور Los Feliz جشن گرفتند، اما این زوج عرفانی جاودانه را حفظ می کنند که باعث می شود پنج روز در هفته با یکدیگر شلوغ کنند. لباس های پولک دار، مهمانی های متین، و استایل های جاز جذاب آن ها «اکنون» بیشتر از همیشه احساس می کنند، و این جفت را در میان تیپ های نئو-رت پک با سبک کلاسیک و همنوع های بوهو کنایه آمیز محبوب می کند.

مطمئناً، آن ها همچنان «زنده می مانند»، همان طور که در فیلم معروف بودند، کمابیش شبانه، صدای زنبور گیز را می خوانند. حتی پس از انتشار Swingers در 20 سال پیش، آنها به خوبی ... چاشنی در نظر گرفته شدند. اما این جفت - که سنشان را فاش نمی کنند - هنوز این مکان را پر می کنند و همچنان طرفداران جدیدی به دست می آورند که هنوز در لحظه های هیجان انگیز Swingers در پوشک بودند.

اجرای زیبای آن ها از آهنگ هایی مانند «آتش» و «من زنده می مانم» مانند سرودهای شخصی به نظر می رسد - به خاطر طول عمرشان، برای نمایششان، و برای ما که با تماشای آن ها در سلولوئید و در بدن بزرگ شده ایم. آن ها در یک ویدیوی تام پتی بازی کرده اند، با Red Hot Chili Peppers همراه شده اند و از دیوید لینچ طرفدار پیدا کرده اند. دانستن اینکه تقریباً در هر شبی می توانید در کنار درسدن و مارتی و ایلین تاب بخورید، آرامش بخش و در عین حال سورئال است.

این اتاق فقط در سالگردهای سالگرد آنها ایستاده بود ، و خطوط هنوز هم برای ادامه جشن های نقطه عطف خود در رستوران و بار 62 ساله ، یک محلی که دارای تخته سنگ چوبی است که کمی شبیه تونی است ، از این بلوک دور می شوند. پاتوق مونتانا در Scarface. به راحتی می توان در نوشیدنی امضای اتاق درسدن ، "خون و شن و ماسه" چکش زده و شروع به گپ زدن یک قلاب بالقوه در نوار کرد ، اما مدتهاست که توجه خود را از ماری و ایلین دور نگه دارید.

آنها در حقوق خود موسیقی دان های ماهر هستند: ایلین با Count Bassie بازی کرده است ، در حالی که مارت با ژن کروپا روبرو شده است. هر دو در سازهای خود و با جمعیت بی دردسر و سازگار هستند. آنها به نمایش می گذارند Frank Sinatra ، Tony Beett ، و Eydie Gormé به سبک جادویی ، با نشستن مهمان و یک پرشکوه وگاس قدیمی مدرسه که نمی تواند در هر جای دیگر کپی شود. در میان ماه اخیر جشن های نقطه عطف ، ما برای گپ زدن با زوج - که پس از چهار ماه از دوستیابی در سال 1974 ازدواج کردند - نشستیم تا دریابیم که چه چیزی آنها را به مدت 35 سال آواز نگه داشته و شمارش می کند.

سر و صدا: شما دو افسانه کل هستید! ممنون که امشب با ما صحبت کردیدبنابراین ابتدا به ما بگویید که چگونه شروع به ساخت موسیقی کردید. ایلین رابرتز: وقتی من سه ساله بودم ، پدر و مادرم مهمانی سالگرد داشتند و من برای بستگانم آواز خواندم. آنها مرا بالای یک میز گذاشتند ، و من آواز خواندم و همه به من صورتحساب دلار دادند! من آواز خواندم "می آید عشق" ، همه آنها فرار کردند تا به من پول بدهند و من به خودم گفتم ، این همان کاری است که من می خواهم انجام دهم. من می خواهم خواننده شوم!

مارتی به ما می پیوندد و لبخندی حیرت انگیز می دهد.

مارتی رابرتز: من چیزهای خوبی در مورد شما شنیده ام.

او دست من را می گیرد و شروع به نوک انگشتان من می کند.

MR: این یک حلقه خوب است.

ER: مراقب باشید ، او یک کلپتو است!

هاهاشما بدیهی است که چیزهای درخشان مارتی را دوست دارید. ژاکت توالی شما برای مرگ است. به هر حال ، حلقه مارکازیت است. آقای: زبان خود را تماشا کنید!

ER: بنابراین وقتی شش ساله بودم ، شروع به مطالعه موسیقی کلاسیک در نیوجرسی کردم ، جایی که بزرگ شدم. من موسیقی پیانو و موسیقی کلاسیک پخش می کردم. من به یاد می آورم که معلم من گفت ، "شما هرگز تبلیغ نمی کنید مگر اینکه هزینه آن را بپردازید" ، اما این ثابت شده است که بسیار نادرست است. ما طی این سالها خیلی به اینجا رسیده ایم! مثل این است که از آسمان افتاده است!

به هر حال پدرم مرا به عنوان یک کودک در تلویزیون قرار داد. من تبلیغات انجام دادممن وقتی به کودک احتیاج داشتند برای خواندن یا نواختن پیانو ، چیزهایی را انجام دادم. من تله های تمام شب را انجام دادم. من وقتی نوجوان بودم لباس های حمام کردن را مدل کردم. اما مدل سازی کسل کننده بود ، من کاری نکردم ، فقط در آنجا ایستادم. من می خواستم کاری انجام دهم ، و این آواز بود.

آیا تا به حال آرزو کرده اید که در دنیای موسیقی پاپ مشهور شوید؟ER: نه اما من می خواستم یک ستاره جاز باشم. و ما هم این کار را کردیم. ما در رادیو جاز قرار گرفتیم. این هدف ما بود و در سال 1987 ما آن را ساختیم. در واقع چندین سوابق ما آن را به رادیو جاز تبدیل کرد. وقتی جلسه ای را با یک دسته از آهنگ ها انجام می دهید ، برخی از آنها فقط ضربه می زنند. اینها آنهایی هستند که می خواهید بارها و بارها بازی کنید ، و نمی توانید باور کنید که این کار را کرده اید. همه اینها را گرفتیم و آنها را در سی دی ها قرار دادیم.

MR: ما سی دی های خودمان را در ماشین بازی می کنیم وقتی رادیو چیزی را که دوست داریم نداشته باشد.

مردم این روزها به موسیقی به صورت دیجیتالی گوش می دهند. آیا مردم هنوز CD های شما را خریداری می کنند؟آقای: اوه بله ، و آنها LP ها را نیز خریداری می کنند! اینها برمی گردند!

ER: وقتی ازدواج کردیم ، فقط می خواستیم جاز بازی کنیم. و بعد از آنکه بچه دار شدیم ، تصمیم گرفتیم که کشش کنیم و 40 بازی کنیم و هر کاری را انجام می دادیم تا زندگی کنند. ما نوشتار شدیم ، سپس در رادیو جاز قرار گرفتیم و مارت گفت: "ما اکنون هنرمندان واقعی هستیم."

آقای: یکی از دوستان ما این را گفت ، و این درست است. او گفت ، "وقتی آهنگی را انجام می دهید که از آن متنفر هستید ، چراغ از چشمان شما خارج می شود."بنابراین من گفتم ، "بیایید تمام آهنگهایی را که ما برای آنها احساس نمی کنیم ، بیرون بیاوریم و فقط آنچه را که دوست داریم انجام دهیم."

ER: و به محض انجام این کار ، همه توجه را به خود جلب کردیم.

چطور شد که در درسدن حضور داشتی؟ER: ما در حال کار در خیابان در دربی بودیم ، آن زمان مایکل نامیده می شد. رئیس اینجا هر سه شنبه برای دیدن ما آمد. او 35 سال پیش ما را فریب داد. این روز احمق آوریل بود!

چگونه پایگاه فن خود را طی این سالها ساختید؟ER: جاز همیشه اولین عشق ما بود ، اما ما فهمیدیم که جمعیت بیش از هر چیز دیگری از نمایش های پاپ را دوست داشتند. با گذشت سالها ، ما به برخی از بازدیدهای خوب مانند "Living La Vida Loca" ریکی مارتین اضافه کردیم و از شر دیگران خلاص شدیم که احساس درستی ندارند."آسیاب های بادی ذهن شما" آهنگ زیبایی است و من سعی کردم آن را انجام دهم ، اما هیچ شیمی وجود نداشت. این مانند بیرون رفتن با پسری است که تمام شب شما را خسته می کند.

صحبت از عشق ، در مورد عاشقانه حماسی خود به من بگویید. MR: بیش از چهار دهه پیش ، او با من تماس گرفت تا با گروه خود بازی کنم. درامر او در آن زمان زیر سن قانونی بود و برای کمک به امضای قراردادها به یک فلا بزرگتر احتیاج داشت. وقتی ملاقات کردیم ، جرقه هایی وجود داشت. به زودی پس از آن ، ما در نوار غروب آفتاب در اتاق ملودی ، که یک باشگاه در خیابان بود از ویسکی یک کلوپ با هم به ثمر رساندیم.

ER: بازیکن باس ما می خواست با من بیرون برود و به مارتی گفت که ما با هم هستیم و از من دور خواهیم شد!

آقای: بله ، بنابراین من فکر کردم که او گرفته شده است! اما وقتی فهمیدم که او نیست ، ما شروع به ملاقات کردیم و چهار ماه بعد ازدواج کردیم.

ER: چند سال بعد ، ما یک دختر داشتیم و او را در حالی که شش شب در هفته در اینجا بازی می کردیم ، او را بزرگ کردیم.

وای. شما الان پنج شب در اینجا اینجا هستید ، درست است؟MR: شانزده سال پیش یک روز مرخصی اضافی را طی کردیم.

Swingers برای شما بچه ها بسیار زیاد بود. از تأثیر آن در حرفه خود بگویید. ER: این بیشتر از هر چیز دیگری یک کار بازیگری بود. ما سعی داشتیم بیش از موسیقی خوب خنده دار باشیم. ما فکر کردیم که این یک فیلم مستقل کوچک است که بدون توجه زیاد می آید و می رود.

آقای: ناگهان ، ما خطوطی را برای ورود به سیستم داشتیم و هرگز متوقف نشد. سپس ما تبلیغات را هدف قرار دادیم ، VH1 ریکی مارتین در پشت موسیقی ، و ما فقط در بسیاری از برنامه های تلویزیونی قرار داشتیم.

چند نکته برجسته 35 سال شما در این شب نمادین چیست؟MR: 1987 تا 1990 ، قبل از Swingers ، زمانی است که واقعاً همه چیز شروع به ساخت کرد. گروه و اعضای خانواده فرانک زاپا ، فلفل قرمز فلفل قرمز و حتی جولیا رابرتز با آن بازیگر فلا که او را می دید [کیفر ساترلند] همه به جم رسیدند. کمی ساکت تر بود. مردم مثل الان فریاد نمی زدند. سپس ، در سال 1990 ، ما فیلم تام پتی را انجام دادیم و این یک سیرک شد.

تا آنجا که مربوط به زندگی شبانه است ، اوضاع در 35 سال گذشته چگونه تغییر کرده است؟MR: شما می خواهید بخندید ، اما اینجا این است: مردم احمق هستند و توده ها الاغ هستند!

این عنوان یکی از آهنگ های اصلی شما نیست؟آیا Originals را به پوشش ها ترجیح می دهید؟بیشترین اعداد درخواست شده چیست؟ER: ما هر دو را دوست داریم.

MR: ما 50 درصد اصل و 50 درصد پوشش ، استاندارد و بازدیدها را انجام می دهیم.

آیا مارتی و ایلین هرگز بازنشسته می شوند؟ER: ما هنوز عاشق کاری هستیم که انجام می دهیم. ما این کار را خواهیم کرد تا زمانی که آماده رفتن به بهشت جاز هستیم.

لینا لکارو ستون نویس زندگی شبانه برای LA Weekly ، یک روزنامه نگار آزاد است که موسیقی و فرهنگ پاپ را پوشش می دهد و یک دی جی رادیو اینترنتی مستقر در لس آنجلس. او را در توییتر دنبال کنید.

گزارش اصلی در مورد هر آنچه در صندوق ورودی شما مهم است.

با ثبت نام ، شما با شرایط استفاده و خط مشی رازداری و دریافت ارتباطات الکترونیکی از گروه Vice Media موافقت می کنید ، که ممکن است شامل تبلیغات بازاریابی ، تبلیغات و محتوای حمایت مالی باشد.